“恣意放荡的”可以用英语表达为 “unrestrained and dissolute”、“wanton and unrestrained” 或者更简洁的 “licentious”。
Unrestrained and dissolute： “unrestrained” 意为不受约束的、无拘无束的，“dissolute” 意为放荡的、堕落的，二者结合表达了既无拘无束又放荡不羁的含义。
Wanton and unrestrained： “wanton” 同样有放荡、不检点的意思，与“unrestrained”连用，也传达了相似的语义。
Licentious：这是一个更为简洁且直接的表达，意为放荡的、无节制的，常用于描述行为或性格上的放荡不羁。