“要回”在英语中可以根据具体语境有多种表达，以下是一些常见的翻译：
1、 get back：
当表示“要回某物”时，常用“get sth. back”。例如，“I want to get my book back.”（我要把我的书要回来。）
2、 claim back：
也可以表示“要回”或“索回”，通常用于正式场合或法律语境。例如，“You can claim back the tax you paid.”（你可以要回你交的税款。）
3、 ask for sth. back：
直接表达“要回某物”的意思。例如，“He asked for his money back.”（他要回了他的钱。）
4、 retrieve：
意为“找回；取回”，在正式语境中也可表示“要回”。例如，“She managed to retrieve her lost necklace.”（她设法找回了她丢失的项链。）