"电能的利用" can be translated into English as "the utilization of electric energy" or "the use of electrical energy".
Both expressions are commonly used and convey the meaning of making practical or effective use of electric energy. Choose the one that best fits the context or your preference.