“嘟嘟声”常见的英文表达是 “beep”（名词或动词形式均可），也可根据具体语境使用以下词汇：
1、 Beep（最常用）
名词：指简短的电子提示音（如微波炉完成提示音、手机短信提示音等）。
例句：The microwave emitted a short beep when the food was ready.（食物加热好后，微波炉发出了一声短促的嘟嘟声。）
动词：表示发出“嘟嘟”声。
例句：The alarm beeped twice before shutting off.（警报器响了两次后停止了。）
2、 Buzz（侧重嗡嗡声）
适用于持续或低沉的嗡嗡声（如手机震动、电机声等）。
例句：The old refrigerator made a constant buzz.（旧冰箱一直发出嗡嗡声。）
3、 Honk（仅限汽车喇叭）
专指汽车喇叭的“嘟嘟”声。
例句：The impatient driver honked his horn repeatedly.（不耐烦的司机反复按喇叭。）
4、 Chirp（短促轻快的啁啾声）
用于模仿小鸟或电子设备的轻快提示音。
例句：The smartwatch chirped to remind me of my meeting.（智能手表发出轻快的提示音，提醒我开会。）
选择建议：电子设备提示音（如手机、微波炉）→ beep
持续嗡嗡声（如电机、旧冰箱）→ buzz
汽车喇叭声 → honk
轻快提示音（如小鸟叫、智能设备）→ chirp
根据具体场景选择最贴切的词汇即可。