“开头”在英语中有多种表达方式,具体取决于语境:
1、 beginning:这是最常用的表达,指时间、空间或顺序上的起始部分。例如,“at the beginning of the story”(在故事的开头)。
2、 start:同样可以表示开始,常用于描述动作或事件的起始。例如,“from the start”(从一开始)。
3、 onset:更多用于描述某种情况、事件或状态的开始,尤其是突然或意外的开始。例如,“at the onset of winter”(在冬天开始时)。
4、 outset:指某件事情的开始阶段,常用于强调从一开始就怎样。例如,“from the outset”(从一开始就)。
5、 commencement:较为正式,常用于学术或正式场合,指开始、起始。例如,“the commencement of the ceremony”(仪式的开始)。
6、 inception:指事物、计划或想法的起始、开端,常用于描述某个项目或组织的创立阶段。例如,“since its inception”(自创立以来)。
7、 opening:可以指戏剧、电影等作品的开头部分,也可以指活动、会议等的开始。例如,“the opening scene of the movie”(电影的开头场景)。