“市场补缺基点”常见的英文表达是 "market niche" 。
“market niche” 指的是在市场中一个特定的、相对较小但有特定需求的细分领域,企业可以通过专注于这个细分领域来满足特定客户群体的需求,从而在市场中占据一席之地,这和“市场补缺基点”强调的在市场中寻找并占据特定有利位置以填补市场空缺的含义相契合。
例如:This company has found a profitable market niche in organic skincare products.(这家公司在有机护肤品领域找到了一个有利可图的市场补缺基点 。 )