“排出口”常见的英文表达是 “outlet” 或 “discharge outlet” ,具体使用取决于语境:
outlet:使用广泛,在机械工程、流体系统、电子设备等领域都可用,指液体、气体、能量等排出的通道或开口。例如:The drain pipe has an outlet at the bottom.(排水管在底部有一个排出口。)
discharge outlet:更强调“排放”这个动作,在描述需要排放特定物质(如废水、废气等)的场景中更常用。例如:The factory is required to install a proper discharge outlet for its waste water.(工厂被要求为废水安装一个合适的排出口。 )