“填补”在英语中常见的表达有 fill in、fill (up)、make up for、plug (a gap) 等，具体使用哪个词取决于语境：
含义：填补（空白、空缺）、填写（表格等）
例句：
Please fill in the blanks with the correct answers.（请用正确答案填补空白。）
We need to hire someone to fill in for the sick employee.（我们需要雇人填补生病员工的空缺。）
含义：填满（空间、容器等）
例句：
The water tank needs to be filled.（水箱需要填满。）
The hole in the wall was filled with concrete.（墙上的洞用混凝土填满了。）
含义：弥补（损失、不足等）
例句：
I’ll work overtime to make up for the lost time.（我会加班弥补失去的时间。）
含义：堵住漏洞、填补空缺（常用于比喻或实际问题）
例句：
The new policy is designed to plug the gaps in the system.（新政策旨在填补系统中的漏洞。）
cover (a position/role)：填补职位（如临时顶替）
supply (a need)：满足需求
compensate for：补偿（损失）
如果是“填补空白/空缺”，用 fill in 或 fill (up)。
如果是“弥补不足/损失”，用 make up for。
如果是“堵住漏洞”，用 plug (a gap)。
根据具体语境选择最合适的表达即可！