“生气”常见的英文表达有 angry、mad、upset 等，具体使用哪个词取决于语境和想要表达的生气程度、风格：
词性：形容词。
含义：指因受到冒犯、伤害或不公正对待而产生的强烈愤怒情绪，语气相对正式和严肃。
例句：
She was very angry when she found out the truth.（当她发现真相时，非常生气。）
Don't get angry with me. It wasn't my fault.（别生我的气，这不是我的错。）
词性：形容词。
含义：较为口语化，强调情绪的激动和失控，有时带有一些夸张或不耐烦的意味，程度可能比“angry”稍重一些。
例句：
He went mad when he lost his wallet.（他丢了钱包后气疯了。）
My mom will be mad if I come home late again.（如果我回家再晚，我妈会生气的。）
词性：形容词。
含义：侧重于表示因不如意的事情而感到心烦意乱、难过或生气，语气相对温和一些，不一定是那种强烈的愤怒。
例句：
I'm really upset about what happened yesterday.（我对昨天发生的事情真的很生气/心烦。）
She was upset because she didn't get the job she wanted.（她没得到想要的工作，所以很生气/难过。）
lose one's temper：意为“发脾气，发火”，强调情绪突然爆发，失去控制。
例句：He lost his temper and shouted at everyone.（他发火了，对着所有人大喊大叫。）
get cross：也是“生气”的意思，比较口语化。
例句：My dad gets cross if I don't do my homework.（如果我不做作业，我爸爸会生气的。）