“一次处理”常见的英文表达有 “one-time processing” 或 “single-pass processing” ，具体使用可根据语境来选择：
one-time processing：强调动作或过程只进行一次，不重复。例如：This software offers one-time processing for large data sets, saving time and resources.（这款软件可以对大型数据集进行一次处理，节省时间和资源。 ）
single-pass processing：侧重于指在处理过程中数据只被扫描或处理一次，通常用于描述算法、数据处理流程等。例如：In some data compression algorithms, single-pass processing is preferred to reduce computational complexity.（在一些数据压缩算法中，更倾向于采用单次处理以降低计算复杂度。 ）