“卖弄风骚的人”可以用以下几种英语表达，具体取决于语境和性别：
1、 coquette（女性）：
指故意卖弄风情以吸引异性注意的女性。
2、 flirt（可作名词或动词，此处作名词时指人，男女皆可）：
指喜欢与异性调情、卖弄风情的人，男女均适用。例如，“a notorious flirt”（一个臭名昭著的调情者）。
3、 vamp（女性，较为口语化或带有一定贬义）：
指卖弄风情、勾引男人的女人，有时含有贬义，暗示其行为不检点或带有欺骗性。
4、 seducer/seductress（男女皆可，但seductress特指女性）：
指通过魅力或手段引诱他人的人，seducer适用于男性或女性，而seductress特指女性。这些词汇更侧重于引诱行为，而不仅仅是卖弄风情。
5、 coy mistress（女性，较为文学化）：
指故作矜持、卖弄风情的女子，常用于文学作品中。
在大多数日常语境中，flirt 是一个较为中性且广泛适用的词汇，可以指代任何喜欢卖弄风情、与异性调情的人，不论性别。如果需要更具体地描述女性卖弄风情的行为，coquette 或 vamp 也是不错的选择，但需注意 vamp 可能带有贬义。