“不仅如此”常见的英文表达有:
Not only that:这是较为常用且自然的表达,适用于多种语境。例如:He is good at math. Not only that, he also excels in science.(他数学很好。不仅如此,他科学也很棒。)
Moreover:这个词更正式一些,常用于书面语或较为正式的场合,起到进一步补充说明、强调额外信息的作用。例如:The new policy will bring many benefits. Moreover, it will create numerous job opportunities.(新政策将带来诸多好处。不仅如此,它还将创造大量的就业机会。)
What's more:口语化色彩较浓,在日常交流和不太正式的写作中经常使用。例如:This restaurant has delicious food. What's more, the service is excellent.(这家餐厅的食物很美味。不仅如此,服务也很棒。)