“宽宏”常见的英文表达有 magnanimous、generous-minded 或 forbearing，具体使用哪个词取决于语境：
1、 magnanimous
释义：慷慨大方的；宽宏大量的；心胸开阔的
例句：He showed a magnanimous attitude towards his former rivals.（他对以前的竞争对手表现出了宽宏大量的态度。）
2、 generous-minded
释义：心胸宽广的；慷慨的（由“generous”衍生而来，更强调心态的宽广）
例句：A generous-minded person is always ready to forgive others.（一个心胸宽广的人总是愿意原谅别人。）
3、 forbearing
释义：宽容的；克制的（侧重于对他人不当行为的忍耐）
例句：Despite the provocation, he remained forbearing.（尽管受到挑衅，他仍然保持宽容。）