“药剂”常见的英文表达有 pharmaceutical preparation、medicament 或 dose（在特定语境下），具体使用哪个词取决于语境和表达习惯：
1、 pharmaceutical preparation：
这是最正式、最准确的表达，常用于医学、药学领域的专业文献或正式场合。
示例：The pharmaceutical preparation must be stored in a cool, dry place.（这种药剂必须存放在阴凉干燥的地方。）
2、 medicament：
也是一个较为正式的词汇，指用于治疗疾病的药剂或药物。
示例：The medicament has shown promising results in clinical trials.（这种药剂在临床试验中显示出了良好的效果。）
3、 dose（在特定语境下）：
虽然“dose”通常指“剂量”，但在某些语境下，特别是当强调药剂的服用量或一次用量时，也可以用来指代“药剂”。不过，这种用法相对较少见，且通常需要结合上下文来理解。
示例：The doctor prescribed a dose of this medicament.（医生开了一种这种药剂的剂量。）但更常见的表达可能是“The doctor prescribed this medicament in a certain dose.”（医生开了一定剂量的这种药剂。）