“海滩度假村”常见的英文表达是 beach resort。
例如：We spent a wonderful week at the beach resort.（我们在海滩度假村度过了一周美好的时光。 ）