“号叫”常见的英文表达有 “howl”、“wail” 或 “scream”（侧重于因痛苦、恐惧等发出的尖叫声），具体使用哪个词取决于语境：
howl：指发出长而响亮、类似狼嚎或风声的叫声，也可用于形容人因痛苦、愤怒等发出的嚎叫。例如：The wind howled through the trees.（风在树林中呼啸而过。 ）The injured dog howled in pain.（受伤的狗痛苦地嚎叫。）
wail：侧重于表达因悲伤、痛苦或绝望而发出的持续、高亢且哀怨的哭喊声。例如：The baby wailed all night.（婴儿整夜啼哭不止。 ）She wailed in grief over the loss of her loved one.（她因失去亲人而悲痛地哀号。）
scream：强调因恐惧、疼痛、兴奋等而发出的尖锐、刺耳的叫声。例如：She screamed when she saw the spider.（她看到蜘蛛时尖叫起来。 ）The children screamed with delight on the roller coaster.（孩子们在坐过山车时兴奋地尖叫。 ）