“磨边机”常见的英文表达是 “edging machine” 或 “edge grinding machine”。
edging machine：是比较简洁、常用的说法， “edging”有“磨边；修边”的意思，直接表明机器的功能是用于边缘处理。
edge grinding machine： “grinding”强调“研磨；磨削”的动作，“edge grinding machine”更清晰地指出这是用于边缘磨削的机器，意思更为具体明确。
例如：We need an edging machine to process the edges of these glass panels.（我们需要一台磨边机来处理这些玻璃板的边缘。 ）