“变得更有效的”可以用英语表达为 “become more effective” 或 “become more efficient”（具体取决于语境侧重“效果”还是“效率”）。以下是详细解释：
1、 become more effective
侧重“效果”的提升，即某事物或方法在达成目标时产生更显著或积极的结果。
例句：
We need to find ways to become more effective in our marketing strategies.
（我们需要找到方法，让营销策略变得更有效。）
2、 become more efficient
侧重“效率”的提升，即以更少的资源（时间、成本等）完成相同或更多的任务。
例句：
By automating some processes, we can become more efficient in our daily work.
（通过自动化某些流程，我们可以在日常工作中变得更高效。）
选择建议：若强调“效果”或“成果的显著性”，用 effective。
若强调“资源利用效率”或“速度”，用 efficient。
两者在多数语境中可互换，但根据具体语义微调更准确。