“议论某事”常见的英文表达有 "discuss something"、"talk about something" 或 "comment on something",具体使用可根据语境调整:
1、 "discuss something"
强调对某事进行深入交流或辩论,通常用于正式场合或学术讨论。
例句:We need to discuss the new project at the meeting.
(我们需要在会议上讨论新项目。)
2、 "talk about something"
更口语化,指简单提及或交流某事,适用于日常对话。
例句:They were talking about the movie they saw last night.
(他们在讨论昨晚看的电影。)
3、 "comment on something"
侧重于对某事发表看法或意见,常用于媒体报道或分析场景。
例句:The expert commented on the recent economic trends.
(专家对最近的经济趋势发表了评论。)
选择建议:若需正式讨论,用 "discuss";
若为日常闲聊,用 "talk about";
若需表达观点或评价,用 "comment on"。