“着手处理”常见的英文表达有:
set about doing sth.:强调开始着手做某事,带有积极行动的意味。
例句:We should set about dealing with this problem as soon as possible.(我们应该尽快着手处理这个问题。)
start to handle/deal with sth.:较为直接地表达开始对某事进行处理。
例句:They started to handle the complaints from customers right away.(他们立刻开始着手处理客户的投诉。)
get down to doing sth.:侧重于开始认真、专注地做某事,有一种全身心投入处理事情的感觉。
例句:It's time to get down to tackling this difficult task.(是时候着手处理这项艰巨的任务了。)