“排气口”常见的英文表达是 “exhaust port” 或 “vent outlet” 。
exhaust port：更常用于机械、工程等领域，强调是排出废气、废液等物质的开口。例如：The engine's exhaust port was clogged with carbon deposits.（发动机的排气口被积碳堵塞了。）
vent outlet： “vent”有通风口、排气孔的意思，“outlet”指出口，整体意思也是排出气体或液体的开口，使用场景较为宽泛，不仅可用于机械，在一些建筑、设备通风排气场景也适用。例如：The vent outlet in the kitchen helps to remove cooking odors.（厨房的排气口有助于排出烹饪气味 。）