“旷课”常见的英文表达有 “skip class”、“cut class” 或 “be absent from class without permission” 。具体使用如下：
skip class：这是一个比较口语化、常用的表达，意思是故意不去上课，带有主动逃避的意味。例如：Many students skip class to play computer games.（很多学生旷课去玩电脑游戏。）
cut class：同样表示未经允许就不去上课，在美式英语中更为常用。例如：He often cuts class to go to the movies.（他经常旷课去看电影。）
be absent from class without permission：这是一种较为正式、书面的表达，强调未经允许而缺席课程的行为。例如：Students who are absent from class without permission will be punished.（未经允许旷课的学生将受到惩罚。 ）