“非常激动”常见的英文表达有：
extremely excited：这是最直接、常用的表达，“extremely”表示程度极高，“excited”表示“激动的、兴奋的” 。例如：I'm extremely excited about the upcoming concert.（我对即将到来的音乐会感到非常激动。）
very thrilled： “thrilled”也有“非常兴奋、激动”的意思，比“excited”程度更深一些，带有一种强烈的、难以抑制的激动情感。例如：We were very thrilled to hear the good news.（听到这个好消息，我们非常激动。）
highly agitated： “agitated”侧重于表示内心因激动而不安、烦躁的状态 ，“highly”加强了这种激动的程度。不过这种表达相对更正式、书面一些，且情感色彩上除了激动还带有一些不安。例如：He was highly agitated at the sudden change of plans.（面对计划的突然改变，他非常激动且不安。 ）