“白卡纸”常见的英文表达是 "white cardboard" 或 "solid white board"。
"white cardboard":是最直接和常用的翻译,清晰表达了这种纸张是白色的卡纸。
"solid white board": “solid”有“纯的、不掺杂的”意思,“solid white board”强调纸张是纯白色的厚纸板,在一些专业或特定语境中也会使用。