“外部的”常见的英文表达有 external、outer、outside 等，具体使用哪个词取决于语境：
external：强调在物体、组织或系统之外，常用于正式或技术性的语境，指与内部相对的外部。例如：
The external walls of the building need painting.（这栋建筑的外墙需要粉刷。）
The company is facing external pressure from competitors.（公司正面临来自竞争对手的外部压力。）
outer：侧重于表示在更外层的位置，常用于描述物体的外部部分或更外围的区域。例如：
We put on our outer coats before going outside.（我们出门前穿上了外套。）
The outer space exploration is a challenging task.（外太空探索是一项具有挑战性的任务。 ）
outside：更口语化、随意，可指在某个特定范围或界限之外，也可用于比喻义。例如：
The outside temperature is very low today.（今天外面的温度很低。）
We need to look at the problem from an outside perspective.（我们需要从外部的角度来看待这个问题。 ）