“以书面形式确认”可以翻译为 "confirm in writing" 或 "provide written confirmation"。
"confirm in writing" 强调通过书面方式完成确认这一动作，简洁直接，常用于正式或商务语境。例如：
Please confirm in writing your acceptance of the offer. （请以书面形式确认你接受此报价。）
"provide written confirmation" 更侧重于“提供”书面确认文件，适用于需要提交证明或记录的场景。例如：
The supplier is required to provide written confirmation of the delivery date. （供应商需提供交货日期的书面确认。）
根据具体语境选择合适表达即可。