“使再结合”常见的英文表达可以是 "cause recombination" 或 "promote recombination" ，具体取决于语境：
"cause recombination"：强调引发、导致再结合这一动作或过程，重点在于“使……发生再结合” 。例如：The high - energy radiation can cause recombination of electrons and holes.（高能辐射可以使电子和空穴再结合。）
"promote recombination"：侧重于促进、推动再结合，突出加速或提高再结合的几率或程度。例如：Certain additives can promote recombination in the chemical reaction.（某些添加剂可以促进化学反应中的再结合。）