“有关胚胎的”可以翻译为 “embryo-related” 或 “pertaining to embryos”。
“embryo-related” 是一个复合形容词,直接表示与胚胎相关的,简洁明了,常用于科技、医学等领域的专业表述。
“pertaining to embryos” 是一个短语,意为“与胚胎有关的”,使用更灵活,可根据具体语境调整语序或与其他词汇组合。