“球状物”常见的英文表达是 spherical object 或 spheroid(更侧重于近似球形的物体) ,也可简单表述为 ball-shaped thing(较为口语化)。
spherical object:这是较为正式、常用的表达,“spherical”意思是“球形的;球面的” ,“object”指“物体;物品” ,整体用来描述具有球状形态的事物。例如:The scientists discovered a strange spherical object in the cave.(科学家们在洞穴里发现了一个奇怪的球状物。 )
spheroid:名词,指“类球体;近似球形的物体” ,在专业领域或较为正式的语境中使用。例如:This celestial body is a spheroid rather than a perfect sphere.(这个天体是一个类球体,而不是一个完美的球体。 )
ball-shaped thing:比较口语化、随意的说法, “ball-shaped”表示“球形的;球状的” ,“thing”指“东西;事物” 。例如:Look at that ball-shaped thing over there. It's so cute.(看看那边那个球状的东西,好可爱啊。 )