“戒严法”可以翻译为 “Martial Law Act” 或 “Martial Law Regulations”。
Martial Law Act：更侧重于以“法案”（Act）的形式来体现戒严相关的法律规定。
Martial Law Regulations：侧重于“法规、条令”（Regulations）层面，强调具体执行戒严时所依据的各项规则。
具体使用哪个表述，可根据上下文语境和表达侧重点来选择。