“电子器件”常见的英文表达是 “electronic device” 或 “electronic component”（具体使用时可根据语境选择）：
electronic device：更侧重于指具有一定功能、可独立使用的电子装置或设备，比如手机、平板电脑等可以算作广义上的电子器件（当然手机等更常用 specific terms like "mobile phone" 等，但 "electronic device" 涵盖这类物品类别 ），在电子工程领域也用于指构成系统的各种电子单元。
electronic component：更强调构成电子设备的基本单元部件，如电阻、电容、二极管、晶体管等这些用于组装电子设备的单个零件。
例句：
This electronic device has a long battery life.（这个电子设备续航时间很长。）
We need to buy some new electronic components for our project.（我们需要为我们的项目购买一些新的电子器件 。）