“航空枢纽”常见的英文表达是 "air hub" 或 "aviation hub"。
"air hub" 是较为简洁、常用的说法，在日常交流和专业语境中都广泛使用。
"aviation hub" 表达更正式、专业一些 ，“aviation”强调与航空相关的整体产业领域 。
例句：
This city is rapidly developing into an important air hub in the region.（这座城市正迅速发展成为该地区一个重要的航空枢纽 。）
The new airport aims to become a major aviation hub, connecting passengers to destinations worldwide.（这座新机场的目标是成为一个主要的航空枢纽，将乘客连接到世界各地的目的地 。）