“日光浴室”常见的英文表达是 “solarium” ，也可称为 “sunroom” 或 “sun parlor” 。
solarium：较为正式和专业，在建筑、旅游或一些高端场所的描述中常用，强调是专门用于享受阳光的房间或区域。例如：The hotel has a large solarium on the rooftop.（这家酒店在屋顶设有一个大型的日光浴室。）
sunroom：更口语化、日常化，普通家庭或一般休闲场所描述有阳光照射的房间时常用。例如：We have a cozy sunroom where we can relax and enjoy the sunshine.（我们有一个舒适的日光浴室，可以在那里放松并享受阳光。）
sun parlor：相对使用频率稍低一些，但也能表达类似意思。例如：The old house had a charming sun parlor.（那座老房子有一个迷人的日光浴室。 ）