“一的”在英语中没有完全对应的固定表达，因为它在中文里不是一个独立完整的词汇或常见短语结构，具体翻译需结合其所在的完整表达和语境：
the first：这是最常见、最直接的翻译，用于表示顺序上的第一位。
例句：他在比赛中获得了第一的成绩。（He got the first place in the competition. ）这里“第一的”就用“the first”来表达。
united：在“统一”的语境中，“一的”若体现“统一、一致”之意，可翻译为“united”。例如“万众一心”（All the people are united as one. ），这里“一心”翻译为“united as one” ，“united”就类似体现了“一的”那种统一、凝聚的含义。
a single：在强调“单一、一个整体”等语境下，可能用“a single” 。比如“万众一心，众志成城”（When people are united as a single whole, nothing is impossible. ） ，这里“as a single whole”就表达了“像一个整体一样” ，和“一的”在“统一、凝聚”方面的语义有呼应。