“推测者”常见的英文表达是 “speculator” 或 “deducer”（在特定语境下），不过更常用且贴合“推测者”核心含义的是 “speculator”。以下是对这两个词的详细解释：
1、 speculator：
含义：指那些基于不完全信息或猜测来进行交易、投资或预测未来事件的人，常带有通过市场波动或不确定性来获利的意味。在更广泛的语境下，也可指进行推测、猜测的人。
例句：The speculator tried to predict the stock market's next move.（这位推测者试图预测股市的下一步走势。）
2、 deducer（较少用，特定语境下）：
含义：更侧重于通过逻辑推理或演绎来得出结论的人，但在描述“推测者”时，不如“speculator”常用。
例句：In this context, the deducer made an educated guess based on the available evidence.（在这种情况下，推测者根据现有证据做出了有根据的猜测。）不过，此例句中“deducer”的使用相对生僻，更常见的表达可能是“the person making an educated guess”。