“使受挫伤”常见的英文表达有 “frustrate” (动词,意为“使沮丧;使受挫” ) 、“thwart”(动词,意为“阻挠;挫败;使受挫” ) 、“set back”(动词短语,有“使受挫;使倒退”之意 ) 。
His constant criticism frustrated me and made me lose confidence in myself.(他不断的批评让我受挫,使我对自己失去了信心。)
The sudden change in plans thwarted our efforts and delayed the project.(计划的突然改变让我们的努力受挫,推迟了项目进度。 )
The lack of resources set back the research team's progress significantly.(资源的缺乏使研究团队的进展严重受挫。 )