“蒸汽浴”常见的英文表达是 “steam bath” 或 “steam room session”(强调在蒸汽房内的体验过程) 。
steam bath: 这是最直接、常用的表达,既可指蒸汽浴这种行为,也可指进行蒸汽浴的设施或场所。例如:A steam bath can help you relax.(蒸汽浴能帮你放松。)
steam room session:更侧重于描述在蒸汽房里进行蒸汽浴这一活动过程 。例如:I had a great steam room session yesterday.(我昨天做了一次很棒的蒸汽浴。)