“比赛者”常见的英文表达有 contestant、competitor 或 participant(具体使用视语境而定):
Contestant:常用于指参加比赛、竞赛或选秀活动的人,强调在竞争性活动中作为参与者的身份。
例句:All the contestants gave excellent performances.(所有参赛者都表现出色。)
Competitor:侧重于指在商业、体育或其他竞争性领域中与他人竞争的人或团体。
例句:Our main competitor has launched a new product.(我们的主要竞争对手推出了一款新产品。)在体育比赛语境中也可用,如:The two competitors were evenly matched.(这两名参赛者实力相当。)
Participant:使用范围更广,可指参与任何活动、事件或研究的人,不强调竞争性,但在一些比赛场景中也适用,强调参与行为。
例句:All participants must register by Friday.(所有参赛者必须在周五前登记。)