邋遢的英文 邋遢的用英语怎么说


“邋遢的”常见的英文表达是 sloppyuntidy,二者在描述人或事物不整洁、不规整的状态时较为常用。具体使用场景如下:

sloppy:更侧重于形容行为或做事方式粗心大意、不整洁,也可用于描述穿着邋遢。例如:

He looks so sloppy in that old, wrinkled shirt.(他穿着那件又旧又皱的衬衫,看起来真邋遢。)

The report was full of sloppy mistakes.(报告里满是粗心大意的错误。)

untidy:主要强调环境或物品摆放杂乱无章,也可用于形容人穿着不整洁。例如:

Her room is always untidy, with clothes strewn everywhere.(她的房间总是很乱,衣服扔得到处都是。)

He's got an untidy appearance today.(他今天看起来邋遢。)

此外,根据语境不同,还可以使用以下词汇:

messy:侧重于描述混乱、脏乱的状态,常用于形容头发、房间或事情。例如:

Her hair was messy after a long day at work.(工作一整天后,她的头发很乱。)

The kitchen was a mess after the party.(聚会结束后,厨房一片狼藉。)

disheveled:形容人头发或衣服凌乱、不整齐,带有一种不修边幅的感觉。例如:

He arrived at the meeting looking disheveled.(他开会时一副不修边幅的样子。)

热门推荐 钢板层的英文 钢板层用英语怎么说 营养与食品卫生学的英文 营养与食品卫生学用英语怎么说 轻快地走过的英文 轻快地走过用英语怎么说 生物化学的英文 生物化学的用英语怎么说 本构模型屈服面的英文 本构模型屈服面用英语怎么说 美术展览馆的英文 美术展览馆用英语怎么说 末棒的英文 末棒的用英语怎么说 减少的英文 减少用英语怎么说 杏黄色的英文 杏黄色用英语怎么说 如果一切顺利的话的英文 如果一切顺利的话用英语怎么说 通用字符的英文 通用字符用英语怎么说 苹果馅饼的英文 苹果馅饼用英语怎么说 骗术的英文 骗术用英语怎么说 玩耍的英文 玩耍用英语怎么说 具有影响力的人的英文 具有影响力的人用英语怎么说 曳力矩的英文 曳力矩用英语怎么说 大股东的英文 大股东用英语怎么说 特派的英文 特派的用英语怎么说 加碱水解的英文 加碱水解用英语怎么说 观叶植物的英文 观叶植物用英语怎么说 外出的英文 外出的用英语怎么说 关联转换的英文 关联转换用英语怎么说 有效区的英文 有效区用英语怎么说 煞车系统的英文 煞车系统用英语怎么说 上马具的英文 上马具用英语怎么说 危机介入的英文 危机介入用英语怎么说 聚集组织的英文 聚集组织用英语怎么说 折干计算的英文 折干计算用英语怎么说 有用能的英文 有用能用英语怎么说 火炉的英文 火炉用英语怎么说 保护贸易论的英文 保护贸易论的用英语怎么说 行李认领区的英文 行李认领区用英语怎么说 发射星云的英文 发射星云用英语怎么说 坚果的英文 坚果用英语怎么说 电话机的英文 电话机的用英语怎么说 管理费用的英文 管理费用用英语怎么说 往上冒泡的英文 往上冒泡用英语怎么说 可有成就的英文 可有成就的用英语怎么说 编制目录的英文 编制目录用英语怎么说 稳重的英文 稳重用英语怎么说 有思想的人的英文 有思想的人用英语怎么说 旋光度的英文 旋光度用英语怎么说 检测的英文 检测用英语怎么说 计频器的英文 计频器用英语怎么说 呕吐的英文 呕吐的用英语怎么说 纵向压力波的英文 纵向压力波用英语怎么说 局部坐标系的英文 局部坐标系用英语怎么说 入夜的英文 入夜用英语怎么说 离子交换膜法的英文 离子交换膜法用英语怎么说 爱上的英文 爱上用英语怎么说 可靠的工作业绩的英文 可靠的工作业绩用英语怎么说