“有激情的”常见英文表达有 passionate、enthusiastic、fervent 等，具体使用取决于语境：
Passionate：强调对某事充满强烈的情感和热情，常用于描述对工作、爱好或人际关系中的投入，如“a passionate artist”（一位充满激情的艺术家）。
Enthusiastic：侧重于对某事的积极兴趣和参与热情，语气稍轻，如“an enthusiastic supporter”（一位热情的支持者）。
Fervent：指情感或信仰的强烈、热烈，常用于宗教或政治语境，如“a fervent believer”（一位虔诚的信徒）。
根据具体语境选择最合适的词汇即可。