“窗格”常见的英文表达是 “pane” ，尤其指窗户上可开合或固定的玻璃板块。例如：
The cat knocked against the window pane.（猫撞到了窗格玻璃上 。）
此外，根据具体语境，还有以下词汇也可能用到：
“muntin”：指窗格条，即窗格中分隔玻璃的木条或金属条 。例如：The muntins in the old window added a charming touch.（旧窗户上的窗格条增添了一种迷人的韵味。）
“sash”：可指窗框，在一些语境下也和窗格相关，比如可开合的窗格部分 。例如：The double-hung sash window has two movable sashes.（双悬式窗格窗有两个可移动的窗格。）