“去找”常见的英文表达有 “go and find” 或 “go to look for”，具体使用可根据语境调整：
“go and find”：更直接、简洁，强调“去并找到”的动作。
例句：Go and find your keys—they must be somewhere around here.（去找你的钥匙，它们肯定在这附近。）
“go to look for”：更强调“去寻找”的过程，语气稍缓。
例句：I need to go to look for a new job.（我得去找一份新工作了。）
“search for”（强调搜索行为）：
例句：Let's search for the missing documents together.（我们一起去找丢失的文件吧。）
“track down”（强调追踪、最终找到）：
例句：The detective finally tracked down the suspect.（侦探最终找到了嫌疑人。）
：
日常口语：优先用 “go and find” 或 “go to look for”。
书面或正式语境：可用 “search for” 或 “track down”（根据具体含义选择）。
根据场景灵活选择即可！