“述语的”常见英文表达为 “predicative”（作定语时），它用于描述句子中与主语相关、起到说明或陈述作用的成分。
在语法分析中，当讨论句子结构时，可能会用到“predicative element（述语成分）”这类表达。例如在分析一个简单句 “He is a teacher.（他是一名老师）” 时，“a teacher” 就是表语（predicative），对主语 “He” 进行说明，此时若要强调“述语的”这种属性特征，可以说 “the predicative element（述语成分）” 。