“不和”在英语中可以根据具体语境有多种表达，以下是一些常见的翻译：
1、 Disagreement：
含义：指意见、看法或立场上的不一致。
用法示例：They had a disagreement over the project plan.（他们对项目计划有分歧。）
2、 Discord：
含义：指关系、氛围或声音上的不和谐，常带有冲突或紧张的意味。
用法示例：There was discord in the family due to financial problems.（由于经济问题，家庭中出现了不和。）
3、 Strife：
含义：指激烈的争斗或冲突，常用于描述严重的不和情况。
用法示例：The political strife in the country has led to widespread unrest.（该国的政治争斗导致了广泛的不安。）
4、 Conflict：
含义：指矛盾、冲突或对抗，可用于描述个人、团体或国家之间的不和。
用法示例：The conflict between the two departments has been going on for months.（这两个部门之间的冲突已经持续了好几个月。）
5、 Not on good terms：
含义：指关系不好，常用于描述人与人之间的不和。
用法示例：They are not on good terms with each other.（他们彼此关系不好。）
6、 In disharmony 或 Out of harmony：
含义：指不和谐、不一致，常用于描述氛围、关系或状态的不和。
用法示例：Their relationship is in disharmony.（他们的关系不和谐。）