“啜泣者”常见的英文表达是 “sobbing person” 或 “weeper” 。
“sobbing person” 直接描述了正在啜泣的人，“sobbing”是“sob（啜泣、抽泣）”的现在分词形式，在这里作定语修饰“person”，表明这个人处于啜泣的状态。
“weeper” 是一个名词，意思是“哭泣者；爱哭的人” ，也可以用来指代“啜泣者” 。