“用带帮助”这种表述比较模糊,推测可能的准确英文表达有以下几种,具体取决于你想表达的准确含义:
Bring along (something) to help
“bring along”有“携带;带来”的意思,“something”可根据具体语境替换为相应的物品。例如:You can bring along some tools to help with the repair.(你可以带些工具来帮忙修理。)
Lead (someone) to help
“lead”有“带领;引导”之意。例如:The experienced worker led the newcomers to help with the project.(这位有经验的工人带领新人们来帮忙做这个项目。)
Make use of (resources) to offer help
“make use of”是“利用;使用”的常用表达。例如:We should make use of our knowledge to offer help to those in need.(我们应该利用我们的知识来帮助那些有需要的人。 )