“敬礼”常见的英文表达有 salute 和 present arms，具体使用取决于语境：
1、 Salute：
这是最常用的表达，既可以指举手敬礼的动作，也可以指对某人或某物表示敬意。
例如：The soldiers saluted the general.（士兵们向将军敬礼。）
也可以用于比喻，表示对某人的尊重或钦佩：We salute your courage.（我们向你的勇气致敬。）
2、 Present arms：
这是一个更具体的军事术语，通常用于描述持枪敬礼的动作。
例如：The guards presented arms as the national anthem played.（当国歌奏响时，卫兵们持枪敬礼。）
在日常交流或非军事场合中，salute 是更常用的表达。如果是在描述军事仪式或正式场合的敬礼动作，present arms 可能更为贴切。