“背靠背”常见的英文表达有 “back-to-back” ,在不同语境下有不同含义和用法:
含义:强调一个接着一个,中间没有间隔或间隔很短。
例句:
We have two back-to-back meetings this morning.(今天上午我们有两个连续的会议。)
The team played three back-to-back games last week.(这个队上周打了三场连续的比赛。)
含义:描述两个物体或人背对背地挨着。
例句:
The two chairs are placed back-to-back.(这两把椅子背靠背放着。)
They sat back-to-back on the grass.(他们背靠背坐在草地上。)