“城市中心”常见的英文表达有 “city center” 或 “downtown”(美式英语中更常用,侧重于商业繁华区;在英式英语里也可用,但“city centre”在英式英语中更正式和常用) ,也可表述为 “urban core”(更强调城市的核心区域这一概念)。
例如:
The new shopping mall is located in the city center.(这个新的购物中心位于城市中心。)
We'll meet in the downtown area.(我们将在市中心区域碰面。)
The urban core of this city is undergoing rapid development.(这座城市的城市中心区域正在快速发展。)