“股票价格”的英文表达是 stock price 或 share price。
Stock price：这是一个较为通用的术语，在金融和经济领域广泛使用，指在股票市场上买卖股票的价格。
Share price：同样指股票的价格，但在某些语境下，可能更侧重于单只股票或特定公司股票的价格。
两者在大多数情况下可以互换使用，具体选择哪个表达可能取决于语境、个人习惯或所在地区的金融术语使用习惯。